kcmaccess - en to ml translation catalogue (14 entries)

en: AltGraph
ml: ആള്‍ട്ട്ഗ്രാഫ്

en: Hyper
ml: ഹൈപ്പര്‍

en: Super
ml: സൂപ്പര്‍

en: Press %1 while NumLock, CapsLock and ScrollLock are active
ml: NumLock, CapsLock ,ScrollLock എന്നിവ പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while CapsLock and ScrollLock are active
ml: CapsLock ,ScrollLock എന്നിവ പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while NumLock and ScrollLock are active
ml: NumLock, ScrollLock എന്നിവ പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while ScrollLock is active
ml: ScrollLock പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while NumLock and CapsLock are active
ml: NumLock, CapsLock എന്നിവ പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while CapsLock is active
ml: CapsLock പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1 while NumLock is active
ml: NumLock പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായിരിക്കുമ്പോള്‍ %1 അമര്‍ത്തുക

en: Press %1
ml: %1 അമര്‍ത്തുക

note: i18n: ectx: label, entry (StickyKeysAutoOff), group (Keyboard)
en: Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously
ml: രണ്ടു കീകള്‍ ഒരേ സമയം അമര്‍ത്തുമ്പോ സ്റ്റിക്കി കീകള്‍ ഓഫ് ആക്കുക

note: i18n: ectx: label, entry (BounceKeys), group (Keyboard)
en: Bounce Keys
ml: ബൗണ്‍സ്  കീകള്‍

en: Use gestures for activating sticky keys and slow keys
ml: സ്റ്റിക്കി കീകളും സ്ലോ കീകളും സജീവമാക്കാന്‍ ആംഗ്യങ്ങളുപയോഗിക്കുക
