<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
SPDX-FileCopyrightText: Michael Terry
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="2.0" type="topic" style="task" id="restore-revert" xml:lang="ca">
<info>
  <desc>Restaura una versió anterior d'un fitxer</desc>
  <link type="guide" xref="index#restore"/>
  <credit type="author" its:translate="no">
    <name>Michael Terry</name>
  </credit>
  <license href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada</p></license>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2022-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
<title>Restauració de fitxers concrets</title>
<steps>
  <item><p>Canvieu a la pestanya <gui>Restaura</gui>.</p></item>
  <item><p>Espereu que la ubicació de l'emmagatzematge s'hagi explorat.</p></item>
  <item><p>Navegueu fins a la carpeta que conté el fitxer que voleu restaurar.</p></item>
  <item><p>Seleccioneu el fitxer o fitxers que vulgueu restaurar fent-hi clic.</p></item>
  <item><p>Feu clic a <gui style="button">Restaura</gui> a la part inferior esquerra.</p></item>
  <item><p>Apareixerà un diàleg de restauració. Trieu si voleu sobreescriure els fitxers de còpia de seguretat originals o restaurar en una ubicació nova.</p></item>
  <item><p>Feu clic a <gui style="button">Restaura</gui> i espereu que acabi la restauració.</p></item>
</steps>
<note style="tip"><p>També podeu triar la data de la còpia de seguretat des de la qual restaureu a la part inferior dreta de la pestanya <gui>Restaura</gui>.</p></note>
<note style="advanced"><p>També podeu revertir els fitxers a la línia d'ordres:</p>
  		                 <screen><span its:translate="no">deja-dup --restore </span>FILE1 FILE2</screen></note>
</page>
