<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="world-add" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#world-clock"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-09-15" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Єкатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Гілл (Michael Hill)</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Додавання годинника для нового міста у списку годинників світу.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Додавання годинника нового міста</title>

  <p>Додайте пункт міста до ваших годинників світу, щоб бачити поточний час дня або ночі у цьому місті. Ви також можете <link xref="world-check">переглянути час сходу або заходу сонця</link> для кожного з міст, які ви додали.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui style="button">Світ</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui style="button">+</gui> або комбінацію клавіш <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> для додавання нового пункту міста.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Почніть вводити назву міста до поля для пошуку.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Виберіть належний пункт міста або найближче із міст у списку.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui style="button">Додати</gui>, щоб завершити додавання міста.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Якщо потрібного вам міста у списку немає, ймовірно, підтримку додавання такого міста не передбачено. Вам слід спробувати додати найближче велике місто або столицю відповідної країни.</p>

  <note style="info">
    <p>Годинник вашого поточного місця перебування буде автоматично додано до списку годинників світу, коли ви з'єднаєте ваш комп'ютер із інтернетом. Його не буде показано, якщо комп'ютер не з'єднано із інтернетом. Якщо ви переїдете разом із вашим комп'ютером до іншого міста, пункт міста буде автоматично оновлено.</p>
  </note>

</page>
