<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="alarm-edit" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#alarm-clock"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-09-15" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Mettre à jour l’alarme ou la désactiver temporairement.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jean-Baptiste Holcroft</mal:name>
      <mal:email>jean-baptiste@holcroft.fr</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fievez Yoann</mal:name>
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Charles Monzat</mal:name>
      <mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2019-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>associations@guillaume-bernard.fr</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
      <mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Modification d’une alarme</title>

  <p>Modifiez l’alarme pour changer le moment où elle se déclenche ou pour la renommer.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui style="button">Alarmes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez l’alarme que vous souhaitez modifier et cliquez sur <gui style="button">Modifier</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Mettez à jour l’alarme et cliquez sur <gui style="button">Terminé</gui> pour valider la modification.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Vous pouvez également désactiver temporairement une alarme.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui style="button">Alarmes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez l’alarme que vous souhaitez activer ou désactiver et basculez l’interrupteur.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Lorsque l’alarme est désactivée, elle ne se déclenche pas, mais elle peut être réactivée ultérieurement.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
