<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backup-restore" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#backup"/>
    <desc>Jak získat své soubory ze zálohy.</desc>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit>
      <name>Dokumentační projekt GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Obnovení ze zálohy</title>

  <p>Když přijdete o některé své soubory nebo je smažete, ale máte jejich zálohu, můžete je ze zálohy obnovit:</p>

<list>
 <item><p>Pokud chcete obnovit svoje zazálohované soubory ze zařízení, jako je externí pevný disk, flešdisk nebo jiný počítač na síti, můžete <link xref="files-copy">je nakopírovat</link> zpět do svého počítače.</p></item>

 <item><p>Pokud jste vytvořili zálohu pomocí zálohovací aplikace, jako je <app>Déjà Dup</app>, je doporučeno použít k obnově ze zálohy tu stejnou aplikaci. Podívejte se do nápovědy ke své zálohovací aplikaci, budou v ní konkrétní instrukce, jak soubory obnovit.</p></item>
</list>

</page>
