<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="session-language" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.38.4" date="2021-03-11" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME 文档项目</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>将用户界面和帮助文档切换到其他语言。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>tuberry</mal:name>
      <mal:email>orzun@foxmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Victor_Trista</mal:name>
      <mal:email>ljlzjzm@hotmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>更改系统语言</title>

  <p>您可以用数十种语言来显示桌面和程序，只要安装上相应的语言包即可。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>打开 <gui xref="shell-introduction#activities">活动</gui> 概览后输入 <gui>区域与语言</gui>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击 <gui>区域与语言</gui> 打开面板。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击 <gui>语言</gui>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>选择您想要的地区和语言。如果您的地区和语言未列出，请点击列表底部的<gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">…</span></media></gui>从所有可用的地区和语言中选择。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击 <gui style="button">选择</gui>保存。</p>
    </item>
    <item>
      <p>您的会话需要重新启动才能使更改生效。点击 <gui style="button">重启…</gui>，或者稍后手动重新登录。</p>
    </item>
  </steps>

  <p>有些翻译可能不完整，某些应用程序可能根本不支持您的语言。任何未翻译的文本都将以最初软件开发时使用的语言，通常是美式英语，显示。</p>

  <p>在您的主文件夹中用一些特定文件夹，它们存放应用程序的文件，如音乐、图片和文档，这些文件夹一般使用您的语言来命名。当您重新登录后，会出来底部对话框，是否将文件名改成您的语言名称，如果您今后将一直使用新的语言，可以把文件夹名称更新一下。</p>

  <note style="tip">
    <p>如果系统上有多个用户帐号，则登录屏幕会有一个单独的<gui>区域和语言</gui>面板实例。点击右上方的<gui>登录屏幕</gui>按钮切换实例。</p>
  </note>

</page>
