<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-apps-auto-start" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-overview#desktop"/>

    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-21" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email>aruna.evam@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
    </credit>

    <desc>Use <app>Ajustes</app> para iniciar aplicativos automaticamente no início de sessão.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>João Santana</mal:name>
      <mal:email>joaosantana@outlook.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
      <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012-2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Iniciando aplicativos automaticamente ao iniciar a sessão</title>

  <p>Quando você inicia a sessão, o computador inicia automaticamente alguns aplicativos e os executa em segundo plano. Geralmente, esses são programas importantes que ajudam a executar sua sessão na área de trabalho sem problemas.</p>

  <p>Você pode usar o aplicativo <app>Ajustes</app> para adicionar outros aplicativos usados com frequência, como navegadores web ou editores, à lista de programas iniciados automaticamente no início da sessão.</p>

  <note style="important">
    <p>Você precisa ter <app>Ajustes</app> instalado em seu computador para alterar essa configuração.</p>
    <if:if test="action:install">
      <p><link style="button" action="install:gnome-tweaks">Instalar <app>Ajustes</app></link></p>
    </if:if>
  </note>

  <steps>
    <title>Para iniciar um aplicativo automaticamente no início da sessão:</title>
    <item>
      <p>Abra o panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Ajustes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Ajustes</gui> para abrir o aplicativo.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique na aba <gui>Aplicativos de inicialização</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique no botão <gui style="button">+</gui> para obter uma lista de aplicativos disponíveis.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui style="button">Adicionar</gui> para adicionar um aplicativo de sua escolha à lista.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Você pode remover um aplicativo da lista clicando no botão <gui style="button">Remover</gui> ao lado do aplicativo.</p>
  </note>

</page>
