<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="bluetooth-device-specific-pairing" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <credit type="author">
      <name>Bastien Nocera</name>
      <email>hadess@hadess.net</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Cómo emparejar dispositivos específicos a su equipo.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Instrucciones de emparejado para dispositivos específicos</title>

  <p>Incluso si logra obtener el manual de un dispositivo, es posible que no contenga suficiente información para lograr el emparejamiento. Aquí hay detalles para algunos dispositivos comunes.</p>

  <terms>
    <item>
      <title>PlayStation 5 joypads</title>
      <p>Holding the <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-create.svg">Create</media>
      button, press the <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      button until the light bar is blinking to make it visible and pair it like any other
      Bluetooth device.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Mandos 4 de PlayStation</title>
      <p>Using the <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      and “Share” button combination to pair the joypad can also be used to
      make the joypad visible and pair it like any other Bluetooth device.</p>
      <p>Those devices can also use “cable-pairing”. Plug the joypads in via USB with the
      <gui>Bluetooth Settings</gui> opened, and Bluetooth turned on. You will get asked whether
      to set those joypads up without needing to press the
      <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      button. Unplug them and press the
      <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      to use them over Bluetooth.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Mandos 3 de PlayStation</title>
      <p>Those devices use “cable-pairing”. Plug the joypads in via USB with the
      <gui>Bluetooth Settings</gui> opened, and Bluetooth turned on. After pressing the
      <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      button, you will get asked whether to set those joypads up. Unplug them and
      <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media>
      button to use them over Bluetooth.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Control remoto de PlayStation 3 BD</title>
      <p>Pulse los botones «Start» y «Enter» a la vez durante unos 5 segundos. Puede seleccionar el control remoto en la lista de dispositivos de la manera habitual.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Mandos de Nintendo Wii y Wii U</title>
      <p>Use the red “Sync” button inside the battery compartment to start the pairing
      process. Other button combinations will not keep pairing information, so you would
      need to do it all over again in short order. Also note that some software like console
      emulators will want direct access to the remotes, and, in those cases, you should
      not set them up in the Bluetooth panel. Refer to the application’s manual for
      instructions.</p>
    </item>
    <item>
      <title>ION iCade</title>
      <p>Mantenga pulsados los 4 botones inferiores y el botón blanco superior para empezar el proceso de emparejamiento. Cuando aparezcan las instrucciones de emparejamiento, asegúrese de usar solamente direcciones cardinales para introducir el código, seguidas de cualquiera de los 2 botones blancos del extremo derecho del mando de la máquina recreativa para confirmar.</p>
    </item>
  </terms>

</page>
