<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="keyboard-key-menu" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="keyboard" group="a11y"/>
    <link type="seealso" xref="shell-keyboard-shortcuts"/>
    <link type="seealso" xref="a11y#mobility" group="keyboard"/>

    <revision pkgversion="3.7.91" version="0.2" date="2013-03-16" status="new"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Juanjo Marín</name>
      <email>juanj.marin@juntadeandalucia.es</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Tipka <key>Izbornik</key> pokreće sadržajni izbornik s tipkovnicom umjesto desnim klikom miša.</desc>
  </info>

  <title>Što je <key>Izbornik</key> tipka?</title>

  <p>Tipka <key>Izbornik</key>, poznata i kao <em>Aplikacija</em> tipka, je tipka koja se nalazi na pojedinim Windows tipkovnicama. Ta tipka se uobičajeno nalazi u donjem desnom dijelu tipkovnice, pokraj tipke <key>Ctrl</key>, ali je proizvođači tipkovnica mogu smjestiti na drugo mjesto. Uobičajeno se prikazuje kao kursor koji lebdi iznad izbornika: <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/keyboard-key-menu.svg">
  <key>Menu</key> key icon</media>.</p>

  <p>Glavna funkcija ove tipke je pokretanje sadržajnog izbornika s tipkovnicom, umjesto pritiskom na desnu tipku miša: ovo je korisno ako miš ili sličan uređaj nije dostupan ili kada desna tipka miša nije prisutna.</p>

  <p>Tipka <key>Izbornik</key> ponekad se izostavlja zbog prostora, osobito na prijenosnicima i prijenosnim tipkovnicama. U tom slučaju, pojedine tipkovnice uključuju funkcijsku tipku <key>Izbornik</key> koja se može aktivirati u kombinaciji s funkcijskom tipkom (<key>Fn</key>).</p>

  <p><em>Sadržajni izbornik</em> je izbornik koji se pojavljuje kada kliknete desnom tipkom miša. Izbornik koji vidite, ako postoji, ovisi o sadržaju i funkciji područja na koje ste kliknuli desnom tipkom miša. Kada koristite tipku <key>Izbornik</key>, sadržajni izbornik se prikazuje za područje zaslona iznad kojeg se pokazivač nalazi u trenutku kada je tipka pritisnuta.</p>

</page>
