<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:uix="http://projectmallard.org/experimental/ui/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="a11y"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Use assistive technologies to help with special needs for
    vision, hearing, and mobility.</desc>
    <uix:thumb role="experimental-gnome-tiles" src="figures/tile-a11y.svg"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2009-2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012-2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
      <mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Accessibility</title>

  <p>The system includes assistive technologies to support users with
  various impairments and special needs, and to interact with common assistive
  devices. An accessibility menu can be added to the top bar, giving easier
  access to many of the accessibility features.</p>

  <section id="vision">
    <title>Οπτικές δυσλειτουργίες</title>

    <links type="topic" groups="blind" style="linklist">
      <title>Τύφλωση</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="lowvision" style="linklist">
      <title>Χαμηλή όραση</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="colorblind" style="linklist">
      <title>Αχρωματοψία</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Άλλα θέματα</title>
    </links>
  </section>

  <section id="sound">
    <title>Προβλήματα ακοής</title>
    <links type="topic" style="linklist"/>
  </section>

  <section id="mobility">
    <title>Κινητικά προβλήματα</title>

    <links type="topic" groups="pointing" style="linklist">
      <title>Κίνηση ποντικιού</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="clicking" style="linklist">
      <title>Κάνοντας κλικ και σύροντας</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="keyboard" style="linklist">
      <title>Χρήση του πληκτρολογίου</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Άλλα θέματα</title>
    </links>
  </section>
</page>
