<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="contacts-link-unlink" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="contacts"/>
    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-04-27" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-27" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-01-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.38.0" date="2020-11-02" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="editor">
      <name>Pranali Deshmukh</name>
      <email>pranali21293@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>从多个源来整合联系人信息。</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>tuberry</mal:name>
      <mal:email>orzun@foxmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Victor_Trista</mal:name>
      <mal:email>ljlzjzm@hotmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>链接/取消链接联系人</title>

<section id="link-contacts">
  <title>链接联系人</title>

  <p>您可以将本地通讯录和在线帐号中的重复联系人合并到一个<app>联系人</app>条目中。此功能可帮助您将通讯录整理得井井有条，将每个联系人的所有详细信息集中在一个地方。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>按下联系人列表上方的勾号按钮，开启<em>选择模式</em>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>每个联系人旁边会出现一个复选框。勾选您要合并的联系人旁边的复选框。</p>
    </item>
    <item>
      <p>按<gui style="button">链接</gui>来链接所选联系人。</p>
    </item>
  </steps>

</section>

<section id="unlink-contacts">
  <title>取消链接</title>

  <p>如果不小心链接了不该链接的联系人，您可能需要取消链接。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>从联系人列表中选择您希望解除链接的联系人。</p>
    </item>
    <item>
      <p>按<app>联系人</app>右上角的<media its:translate="no" type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg">
      <span its:translate="yes">查看更多</span></media>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>按<gui style="button">取消链接</gui>可解除此条目与联系人的链接。</p>
    </item>
  </steps>

</section>

</page>
