<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="keyboard-key-menu" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="keyboard" group="a11y"/>
    <link type="seealso" xref="shell-keyboard-shortcuts"/>
    <link type="seealso" xref="a11y#mobility" group="keyboard"/>

    <revision pkgversion="3.7.91" version="0.2" date="2013-03-16" status="new"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Juanjo Marín</name>
      <email>juanj.marin@juntadeandalucia.es</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Il tasto <key>Menù</key> apre un menù contestuale con la tastiera invece di usare il tasto destro del mouse.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@icloud.com</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Salvatore Cocuzza</mal:name>
      <mal:email>info@salvatorecocuzza.it</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cos'è il tasto <key>Menù</key>?</title>

  <p>Il tasto <key>Menù</key>, noto anche come tasto <em>Applicazione</em>, è un tasto che si trova su alcune tastiere per Windows. Questo tasto si trova solitamente in basso a destra della tastiera, accanto al tasto <key>Ctrl</key>, ma può essere collocato in una posizione diversa dai produttori di tastiere. Solitamente è raffigurato come un cursore che passa sopra un menù: <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/keyboard-key-menu.svg">
  <key>Menu</key> key icon</media>.</p>

  <p>La funzione principale di questo tasto è quella di aprire un menù contestuale con la tastiera invece di dover fare clic con il pulsante destro del mouse: ciò è utile se il mouse o un dispositivo simile non è disponibile, o quando il pulsante destro del mouse non è presente.</p>

  <p>Il tasto <key>Menù</key> a volte viene omesso per motivi di spazio, in particolare sulle tastiere dei portatili. In questo caso, alcune tastiere includono un tasto funzione <key>Menù</key> che può essere attivato in combinazione con il tasto Funzione (<key>Fn</key>).</p>

  <p>Il <em>menù contestuale</em> è un menù che appare quando si fa clic con il tasto destro del mouse. Il menù che viene visualizzato, se presente, dipende dal contesto e dalla funzione dell'area su cui si è fatto clic con il tasto destro. Quando si usa il tasto <key>Menù</key>, il menù contestuale viene mostrato per l'area dello schermo su cui si trova il cursore nel momento in cui viene premuto il tasto.</p>

</page>
