<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-booklet-singlesided" xml:lang="eo">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing-booklet"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Presi broŝuron el PDF uzante unuflanka printiston.</desc>
  </info>

  <title>Presi broŝuron sur unuflanka printisto</title>

  <note>
    <p>Ĉi tiuj instrukcioj estas por presi broŝuron el PDF-dokumento.</p>
    <p>Se vi volas presi brokŝuron de <app>LibreOffice</app>-dokumento, unue eksportu ĝin al PDF elektante <guiseq><gui>Dosiero</gui><gui>Eksporti kiel PDF…</gui></guiseq>. Via dokumento bezonas havi multiplojn de 4 nombron da paĝoj (4, 8, 12, 16,…). Vi eble bezonas aldoni ĝis 3 blankajn paĝojn.</p>
  </note>

  <p>Por presi:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Malfermu la presan dialogon. Ĉi tio normale povas esti farita per <gui style="menuitem">Presi</gui> en la menuo aŭ uzante la klavaron-ŝparvojon <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku la butonon <gui>Propraĵoj…</gui></p>
      <p>En la falfenestro <gui>Orientado</gui>, certigu ke <gui>Pejzaĝa</gui> estas elektita.</p>
      <p>Klaku <gui>Bone</gui> por reveni al la presdiallogo.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sub <gui>Gamo kaj Kopioj</gui>, elektu <gui>Paĝojn</gui>.</p>
      <p>Tajpu la nombrojn de la paĝoj en ĉi tiu ordo (n estas la totala nombro da paĝoj, kaj multiplilo de 4):</p>
      <p>n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-9, n-10, 11, 12, n-11…</p>
      <p>…ĝis vi tajpis ĉiujn paĝojn.</p>
    <note>
      <p>Ekzemploj:</p>
      <p>4-paĝa broŝuro: Tajpu <input>4,1,2,3</input></p>
      <p>8-paĝa broŝuro: Tajpu <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input></p>
      <p>12-paĝa broŝuro: Tajpu <input>12,1,2,11,10,3,4,9,8,5,6,7</input></p>
      <p>16-paĝa broŝuro: Tajpu <input>16,1,2,15,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9</input></p>
      <p>20-paĝa broŝuro: Tajpu <input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input></p>
     </note>
    </item>
    <item>
      <p>Elektu la langeton <gui>Paĝaranĝo</gui>.</p>
      <p>Sub <gui>Aranĝo</gui>, elektu <gui>Broŝuro</gui>.</p>
      <p>Sub <gui>Paĝaj Flankoj</gui>, en la falmenuo <gui>Inkluzivi</gui>, elektu <gui>Antaŭaj flankoj / dekstraj paĝoj</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku <gui>Presi</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kiam ĉiuj paĝoj estas presitaj, renversu la paĝojn kaj remetu ilin en la printiston.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Malfermu la presan dialogon. Ĉi tio normale povas esti farita per <gui style="menuitem">Presi</gui> en la menuo aŭ uzante la klavaron-ŝparvojon <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Elektu la langeton <gui>Paĝaranĝo</gui>.</p>
      <p>Sub <gui>Paĝaj Flankoj</gui>, en la falmenuo <gui>Inkluzivi</gui>, elektu <gui>Dorsaj flankoj / maldekstraj paĝoj</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klaku <gui>Presi</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
