<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="sound-crackle" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="sound-broken"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Progetto documentazione di GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Controllare i cavi audio e i driver della propria scheda audio.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@icloud.com</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Salvatore Cocuzza</mal:name>
      <mal:email>info@salvatorecocuzza.it</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Durante la riproduzione audio si sentono ronzii</title>

  <p>Se durante la riproduzione audio si sentono ronzii, ci potrebbe essere un problema con i cavi o i connettori audio o un problema con i driver della scheda audio.</p>

<list>
 <item>
  <p>Verificare che gli altoparlanti siano collegati correttamente.</p>
  <p>Se gli altoparlanti non sono completamente collegati o lo sono ma nella presa errata, si potrebbero udire dei ronzii.</p>
 </item>

 <item>
  <p>Assicurarsi che il cavo di altoparlanti o delle cuffie non sia danneggiato.</p>
  <p>Cavi e connettori audio possono sciuparsi con il loro utilizzo. Provare a collegare il cavo o le cuffie in un altro dispositivo audio (come un lettore MP3 o un lettore CD portatile) per verificare la presenza di rumori di fondo o ronzii. Nel caso si sentissero ancora tali rumori, potrebbe essere necessario sostituire il cavo o le cuffie.</p>
 </item>

 <item>
  <p>Verificare la qualità dei driver della propria scheda audio.</p>
  <p>Alcune schede audio non funzionano molto bene su Linux perché non dispongono di driver molto validi. Questo problema è più difficile da identificare. Provare a cercare la marca e il modello della propria scheda audio su Internet, oltre al termine di ricerca “Linux”, per vedere se altre persone hanno lo stesso problema.</p>
  <p>Usare il comando <cmd>lspci</cmd> per ottenere maggiori informazioni sulla propria scheda audio.</p>
 </item>
</list>

</page>
