<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="video-dvd" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="media#music"/>
  
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="final"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-02-26"/>

    <credit type="author">
      <name>Progetto documentazione di GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>I codec corretti potrebbero non essere installati o il DVD potrebbe appartenere alla regione errata.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@icloud.com</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Salvatore Cocuzza</mal:name>
      <mal:email>info@salvatorecocuzza.it</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Perché i DVD non vengono riprodotti?</title>

  <p>Se viene inserito un DVD nel computer e questo non viene riprodotto, potrebbero non essere installati i <em>codec</em> corretti oppure il DVD potrebbe essere stato destinato a una diversa <em>regione</em>.</p>

<section id="codecs">
  <title>Installare i codec corretti per la riproduzione dei DVD</title>

  <p>Per riprodurre i DVD, è necessario che siano installati i <em>codecs</em> corretti. Un codec è un software che consente alle applicazioni di leggere un formato video o audio. Se il software del proprio lettore video non trova i codec giusti, potrebbe proporre di installarli. In caso contrario, si dovranno installare i codec manualmente: per ottenere aiuto su come farlo, chiedere ad esempio sui forum di supporto della propria distribuzione Linux.</p>

  <p>I DVD sono inoltre <em>protetti da copia</em> tramite un sistema denominato CSS. Ciò impedisce di copiare i DVD, ma impedisce anche di riprodurli a meno che non si disponga di un software aggiuntivo in grado di aggirare la protezione anticopia. Questo software è disponibile in diverse distribuzioni Linux, ma non può essere utilizzato legalmente in tutti i paesi. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore della propria distribuzione Linux.</p>

  </section>

<section id="region">
  <title>Controllare la regione del DVD</title>

  <p>I DVD dispongono di un <em>codice regionale</em> che indica in quale regione del mondo ne è concessa la riproduzione. I lettori di DVD possono leggere solamente DVD della medesima regione. Per esempio, se si possiede un riproduttore DVD per la regione 1, è possibile leggere solo DVD proveniente dall'America del Nord.</p>

  <p>Spesso è possibile cambiare la regione utilizzata dal proprio lettore DVD, ma è possibile farlo solo poche volte prima che si blocchi permanentemente in una regione. Per modificare la regione del DVD del lettore DVD del proprio computer, utilizzare <link href="http://linvdr.org/projects/regionset/">regionset</link>.</p>

  <p>Consultare <link href="https://en.wikipedia.org/wiki/DVD_region_code">Wikipedia per ulteriori informazioni sui codici regione dei DVD</link>.</p>

</section>

</page>
