<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-booklet" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Come stampare un opuscolo piegato di più pagine utilizzando carta in formato A4 o Letter.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Davide Ferracin</mal:name>
      <mal:email>davide.ferracin@icloud.com</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Salvatore Cocuzza</mal:name>
      <mal:email>info@salvatorecocuzza.it</mal:email>
      <mal:years>2026</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Stampare un opuscolo</title>

  <p>È possibile stampare un opuscolo a partire da un documento PDF.</p>

  <p>Se si vuole stampare un opuscolo a partire da un documento <app>LibreOffice</app>, esportarlo prima in formato PDF scegliendo <guiseq><gui>File</gui><gui>Esporta come PDF…</gui></guiseq>. Il documento deve avere un numero di pagine multiplo di 4 (4, 8, 12, 16, …). Potrebbe essere necessario aggiungere fino a 3 pagine vuote.</p>

  <p>Se il numero di pagine del documento PDF non è un multiplo di 4, bisogna aggiungere il numero appropriato di pagine vuote (1,2 o 3) per renderlo un multiplo di 4. Per farlo:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Creare un documento <app>LibreOffice</app> con il numero (1-3) di pagine bianche necessarie.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Esportare le pagine vuote in un PDF scegliendo <guiseq><gui>File</gui> <gui>Esporta come PDF…</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Unire le pagine vuote con il proprio documento PDF utilizzando <app>PDF-Shuffler</app> o <app>PDF Mod</app>, posizionando le pagine vuote alla fine.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Selezionare il tipo di stampante da usare per la stampa dall'elenco seguente:</p>

</page>
