<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-format" xml:lang="eo">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>


    <credit type="author">
      <name>GNOME Dokumentada Projekto</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.91" date="2014-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.37.2" date="2020-08-13" status="review"/>

    <desc>Forigi ĉiujn dosierojn kaj dosierujojn de ekstera malmola disko aŭ USB-fulmdisko formatante ĝin.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Forviŝi ĉion de portigebla disko</title>

  <p>Se vi havas forigeblan diskon, kiel USB-memorbastonon aŭ eksteran malmolan diskon, vi foje eble volas tute forigi ĉiujn ĝiajn dosierojn kaj dosierujojn. Vi povas fari ĉi tion per <em>formatado</em> de la disko — ĉi tio forigas ĉiujn dosierojn sur la disko kaj lasas ĝin malplena.</p>

<steps>
  <title>Formati porteblan diskon</title>
  <item>
    <p>Malfermu <app>Diskoj</app> el la superrigardo <gui>Agadoj</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Elektu la diskon kiun vi volas forviŝi el la listo de stokadaparatoj maldekstre.</p>

    <note style="warning">
      <p>Certigu ke vi elektis la ĝustan diskon! Se vi elektas la malĝustan diskon, ĉiuj dosieroj sur la alia disko estos forigitaj!</p>
    </note>
  </item>
  <item>
    <p>En la ilobreto sub la sekcio <gui>Volumoj</gui>, klaku la menuklavon. Poste klaku <gui>Formati Sekcion…</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>En la fenestro kiu aperas, elektu <gui>Tipon</gui> de dosiersistemo por la disko.</p>
   <p>Se vi uzas la diskon sur Vindozaj kaj Mac OS-komputiloj aldone al Linuks-komputiloj, elektu <gui>FAT</gui>. Se vi nur uzas ĝin sur Vindozo, <gui>NTFS</gui> eble estas pli bona opcio. Mallonga priskribo de la dosiersistema tipo estos prezentita kiel etikedo.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Donu al la disko nomon kaj klaku <gui>Sekva</gui> por daŭrigi kaj montri konfirmfenestron. Zorge kontrolu la detalojn, kaj klaku <gui>Formati</gui> por viŝi la diskon.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Kiam la formatado estas finita, klaku la eligikonon por sekure forigi la diskon. Ĝi devus nun esti blanka kaj preta uzi denove.</p>
  </item>
</steps>

<note style="warning">
 <title>Formatado de disko ne sekure forigas viajn dosierojn</title>
  <p>Formatado de disko ne estas tute sekura maniero viŝi ĉiujn ĝiajn datumojn. Formatita disko ne aperos havi dosierojn sur ĝi, sed eblas ke speciala retrova programaro povus retrovi la dosierojn. Se vi bezonas sekure forigi la dosierojn, vi bezonos uzi komandlinian abordilon, kiel <app>shred</app>.</p>
</note>

</page>
